lunes, 22 de noviembre de 2010

La belle et la bête

Director: Jean Cocteau
Guión: Jean Cocteau
Historia: Jeanne-Marie Leprince de Beaumont
Reparto: Jean Marais, Josette Day
País: Francia
Año: 1946
Duración: 96 min
Género: Drama, Fantasía, Romance



domingo, 14 de noviembre de 2010

Denis Dercourt

Desde una edad temprana, Denis Dercourt estuvo inmerso en el mundo de la música y del cine. Hijo (y nieto) de un productor y de una profesora de piano, Niño Cantor en la Croix-de-Bois, toma clases de violín -instrumento que cambiará por la viola-, y ya adolescente, rueda películas en super 8. Alumno brillante (obtuvo su bachillerato a los 16 años, estudios de filosofía, paso por la escuela de Ciencias Políticas), toca la viola en solo en la Orquesta Sinfónica francesa de 1988 a 1993, antes de enseñar música de Cámara en el Conservatorio de Strasbourg.

En 1997, Le Déménagement (La Mudanza), una breve comedia de apenas una hora, marca el debut de Denis Dercourt en la dirección de cine. Pero el cineasta, que fundó con su hermano Tom la sociedad Les Films à un dollar, se hace notar en 1998 con Les Cachetonneurs ("Los Honoraristas"), una obra chistosa con un insólito encanto, que retraza las peripecias de instrumentistas que buscan el pago de sus honorarios.

Si cambia de orientación con su tercer opus, Lise et André, un road-movie impregnado de misticismo, la música se encuentra de nuevo en el centro de sus dos largometrajes siguientes: en 2003, Mes enfants ne sont pas comme les autres (Mis hijos no son como los demás), con Richard Berry de padre exigente de dos jóvenes virtuosos; y luego La Tourneuse de pages (La cambiadora de páginas), muy notada en la Croisette [Cannes*] en 2006, el estudio de la turbia relación que une a una pianista renombrada (Catherine Frot) con una de sus ex alumnas (Déborah François). En su sexta película, Demain dès l'aube... (Mañana desde el alba...), del 2008, Denis Dercourt orquesta nuevamente un careo, esta vez entre dos hermanos, de los cuales uno desarrolla una pasión perturbadora por los juegos de rol históricos.

*N. d. la T.

Traducido por Catalina Jordán Cruz
Fuente: Allociné.fr

La tourneuse de pages

Director: Denis Dercourt
Guión: Denis Dercourt y Jacques Sotty
Reparto: Catherine Frot, Déborah François and Pascal Greggory
País: Francia
Año: 2006

Duración: 85 min.

Género: Drama, Suspenso




Sinopsis

Melanie una pequeña niña de 10 con grandes sueños y un futuro exitoso, hace una audición en una academia muy prestigiada para pianistas, con gran ilusión hace su presentación, pero tras la interrupción y falta de atención de una de las jueces la hace desconcentrarse. A causa de esto los sueños de Melanie son truncados y de igual manera su futuro como pianista, por lo cual tomara cartas sobre el asunto y de algún modo hacer pagar el descuido de la culpable.

por Yahaira Vázquez


Secretos de rodaje (en français)



Avance de la película
(subtítulos en inglés)


sábado, 6 de noviembre de 2010

Le placard

Director: Francis Veber
Guion: Francis Veber
País: Francia
Año: 2001
Reparto: Daniel Auteuil, Gérard Depardieu, Thierry Lhermitte
Duración: 82 min.
Género: comedia

François Pignon es un hombre tímido que trabaja en una fábrica de condones desde hace 20 años. Para evitar que lo despidan es obligado a crear una controversia dentro de la empresa y dejar de pasar desapercibido. Con ayuda de su nuevo vecino logrará evitar ser echado y cambiar la forma de pensar de las personas hacia él.

por Yahaira Vázquez


lunes, 1 de noviembre de 2010

Claude Chabrol

Director de cine francés, productor, actor, amante de la literatura y el teatro, casi octogenario, siguió realizando películas tras más de 50 años de profesión. Fue junto a Jean-Luc Godard y Jacques Rivette el último superviviente de la Nouvelle Vague, demostrando que más que un movimiento de grupo, la Nouvelle Vague fue un movimiento de individuos que coincidieron a la vez en el espacio y en el tiempo en la redacción de Les Cahiers du cinéma, bajo la batuta de André Bazin.

Claude Chabrol nace en París, el 24 de junio de 1930 y muere en París, 12 de septiembre de 2010.

Su amor por la literatura se deja ver en muchas de sus películas, donde sus actores citan a Molière, a Homero, o directamente cuando ha basado sus guiones en obras de Simone de Beauvoir, William Shakespeare o Gustave Flaubert.

En 1952 se casa con Agnès Marie Madeleine Goute, su primera esposa, con la que tendrá dos hijos, Jean-Yves, el primogénito, y Matthieu, actualmente el compositor de las bandas sonoras de sus películas. La dote de su mujer era cuantiosa, y se pueden dedicar a viajar y vivir de las rentas, sin necesidad de preocuparse especialmente por el dinero.

Así, a partir de esa fecha comienza a colaborar con distintas revistas, publicando sus primeros relatos literarios y sus primeras críticas de películas. Su primera colaboración con Les Cahiers du Cinéma será con la crítica de Cantando bajo la lluvia (1953 de Stanley Donen y Gene Kelly).  En 1954 Claude Chabrol publica un ensayo sobre Hitchcock, destacando la genialidad del director de cine británico en Les Cahiers du Cinéma.

Chabrol dará el salto activo al cine cuando funda la productora AJYM Films' (A por su esposa Agnès, JY por su hijo Jean-Yves y M por su hijo Matthieu) en la que comenzarán sus andanzas cinematográficas varios miembros de la Nouvelle Vague como Jacques Rivette, Éric Rohmer, Philippe de Broca o Jacques Gaillard. El mismo Chabrol usará AJYM Films para producir sus primeros cinco largometrajes antes de su cierre definitivo en 1961.

recopilado por Mariana Gallegos
fuente: Wikipedia

sábado, 30 de octubre de 2010

Au coeur du mensonge

Director: Claude Chabrol
Guion: Claude Chabrol y Odile Barski
País: Francia
Año: 1999
Reparto: Sandrine Bonnaire, Jacques Gamblin, Antoine de Caunes, Valeria Bruni-Tedeschi, Bernard Verley.
Duración: 113 min.
Género: intriga, drama, policíaco.





Sinopsis:

Una niña aparece estrangulada en un pequeño pueblo pesquero de Bretaña. El principal sospechoso es René, un profesor de arte que está casado con Viviane, una enfermera que mantiene relaciones con un escritor y que no desea que se rompa su matrimonio. Un segundo asesinato sembrará el terror en la zona.

por Andrea Ocampo.

viernes, 22 de octubre de 2010

Le fabuleux destin d'Amélie Poulain


Director: Jean-Pierre Jeunet

Guión: Guillaume Laurant, Jean-Pierre Jeunet
País de origen: Francia
Año de estreno: 2001
Reparto: Audrey Tautou, Mathieu Kassovitz, Rufus, Jamel Debbouze...
Música: Yann Tiersen
Duración aproximada: 122 minutos




 Reseña:

¿Te ha pasado que sientes necesidad de ayudar a todo el mundo aún cuando ni siquiera empiezas ayudándote a ti?
Si es asi, entonces debes saber que Amélie será tu compañera perfecta. Ella es una muchachita tímida que disfruta los pequeños placeres que le da la vida. Ésta es una pelicula al puro estilo francés, que te dejará conmovido al descubrir que no te hace más grande el hacer buenas acciones, sino el saber que uno debe resolver sus propios problemas para poder ser feliz...
por Uriel Ubaldo